![]() |
|
| Share / Tweet / Pin Me! | |
Adjectifs empruntés
French has borrowed or adapted a number of adjectives from other languages, and they are always invariable.
Par exemple…
| une fête relax | a laid-back party | |
| une pièce zen | a Zen room | |
| des repas kascher | kosher meals | |
| des meubles design | designer furniture |
Foreign adjectives used in French
| a cappella | a cappella | ||
| a priori | a priori | ||
| ad hoc | ad hoc | ||
| afrikaans | Afrikans | ||
| afro | Afro (hairstyle) | (informal) | |
| al dente | al dente | ||
| amish | Amish | ||
| antitrust | anti-trust | ||
| audio | audio | ||
| baby | baby | ||
| beat | beatnik | ||
| bêta | beta | ||
| bling-bling | bling, bling-bling | ||
| cantilever | cantilever | ||
| cascher | kosher | (in accordance with Judaic principles) | |
| cash | frank, direct, up-front | (informal) | |
| Celsius | Celsius | ||
| charter | charter | ||
| cheap | cheap, poor quality | ||
| clean | clean | ||
| cool | cool | ||
| cosy | cozy | ||
| dance | related to dance music | ||
| design | designer | ||
| destroy | destroyed, trashed, wild | ||
| express | espress, espresso | ||
| Fahrenheit | Fahrenheit | ||
| flashy | flashy, bright, colorful | ||
| free-lance | freelance | ||
| fun | fun | ||
| funky | funk | ||
| glamour | glamorous | ||
| gold | gold, golden | ||
| gore | gory | ||
| gratis | free | ||
| groggy | groggy | ||
| grunge | grunge | (music, style) | |
| halal | halal | (in accordance with Sharia principles) | |
| hi-fi | hi-fi | ||
| high-tech | high-tech | ||
| hot | hot jazz | ||
| hype | trendy, hip | ||
| kascher | kosher | (in accordance with Judaic principles) | |
| kitsch | kitsch | ||
| indoor | indoor | ||
| inuit | Inuit | ||
| jazzy | related to jazz | ||
| kif-kif | same, identical | ||
| kitch kitsch |
kitsch | ||
| lambda | averge, typical | ||
| light | light, low calorie | ||
| live | live | ||
| marengo | Marengo | ||
| offset | offset | ||
| offshore | offshore | ||
| out | out of touch, (tennis) out | ||
| people pipeule pipole |
celebrity | ||
| pop | pop | (music, art) | |
| prémium | premium, high quality | ||
| pro forma | pro forma | ||
| punk | punk | ||
| record | record | ||
| relax | relaxed, informal, laid back | ||
| revolving | revolving | ||
| schlass | drunk | (informal) | |
| scratch | scratch (race) | (cycling) | |
| select | select, high-class, posh | ||
| sexy | sexy | ||
| sioux | astute, wily | (informal) | |
| snob | snobby, snobbish | ||
| soft | soft, cozy, watered-down | ||
| solo | solo | ||
| soul | soul | (music) | |
| sport | casual, athletic | (clothes, shoes) | |
| spot | spot | (economics) | |
| standard | standard | ||
| stand-by | stand-by | ||
| sterling | (pound) sterling | ||
| tango | bright orange | ||
| tip-top | perfect | ||
| top | great, best | ||
| trash | trashy, base, tasteless | ||
| vaudou | voodoo | ||
| vidéo | video | ||
| waterproof | waterproof | ||
| zen | Zen |
Related lessons
Share / Tweet / Pin Me!





There’s no secret recipe for fluency; indeed, it’s difficult to even find consensus on what “fluency” actually means. Is it the ability to have a conversation, or language proficiency equivalent to that of a native speaker?
You probably know that 14 July is Bastille Day, but do you know what it’s called in French? (Hint, it’s not “jour de Bastille.”) Do you know the history behind Bastille Day, or how it’s celebrated in France? This page has links to everything you could possibly want to know.