Voice

French voice
Share / Tweet / Pin Me!

La voix

Voice is a grammatical term related to verb conjugation. The voice of a verb form expresses the relationship between that verb and its subject. French has three voices:

  • Active voice
  • Passive voice
  • Pronominal voice

Voix active | Active voice

The default voice is active and indicates that the subject does something. You use the active voice every day without even thinking about it.

Par exemple…

Le chat voit la souris.   The cat sees the mouse.
Un bruit a réveillé mes enfants.   A noise woke up my children.
Je parle français.   I speak French.

Voix passive | Passive voice

In the passive voice, something is done to the subject. English speakers are told* to avoid it as much as possible.

Par exemple…

La souris est vue par le chat.   The mouse is seen by the cat.
Mes enfants ont été réveillés par un bruit.   My children were woken up by a noise.
Le français est parlé sur cinq continents.   French is spoken on five continents.

* See what I did there?

Voix pronominale | Pronominal voice

The pronominal voice expresses that the subject does something to itself. It’s much more common in French than in English.

Par exemple…

Le chat et la souris se voient.   The cat and mouse see each other.
Mes enfants se sont réveillés à 8h.   My children woke up at 8am.
Le français se parle ici.   French is spoken here, We speak French.

 The pronominal voice is sometimes erroneously called the reflexive voice, but reflexive verbs are in fact just one of three types of pronominal verbs.

 Related lessons

Learn Spanish En español

 Share / Tweet / Pin Me!

French verbal voice

Questions about French?

 Visit the Progress with Lawless French Q+A forum to get help from native French speakers and fellow learners.

More Lawless French

 Subscribe to my twice-weekly newsletter.

Support Lawless French

  This free website is created with love and a great deal of work.

If you love it, please consider making a one-time or monthly donation.

Your support is entirely optional but tremendously appreciated.

Leave a Reply