Better French Phrases
 | |
| Share / Tweet / Pin Me! | |
The French adverb meilleur usually means "better" or "best" and is found in many idiomatic expressions. Learn how to say cheaper, best wishes, it gets better, and more with this list of expressions with meilleur.
Meilleur is the comparative/superlative of bon (good).
Proverbs with meilleur
| Ce ne sont pas toujours les meilleurs qui sont récompensés. | The best don’t always win/reap the rewards. | |
| La raison du plus fort est toujours la meilleure. | Might makes right. |
Expressions with meilleur
| de la meilleure qualité | of the highest quality | |
| de meilleure qualité | of higher quality | |
| le meilleur des deux | the better of the two | |
| le meilleur des mondes possibles | the best of all possible worlds | |
| meilleur marché | cheaper | |
| un meilleur rapport qualité-prix | better value | |
| meilleurs vœux | best wishes | |
| Pour le meilleur et pour le pire. | For better or for worse. | |
| son / sa meilleur.e ami.e | one’s best friend | |
| acheter au meilleur prix | to buy at the lowest price | |
| avoir meilleur goût | to taste better | |
| donner le meilleur de soi-même | to give one’s best | |
| garder le meilleur pour la fin | to save the best for last | |
| laisser le meilleur pour la fin | to leave the best for last | |
| partir de meilleure heure | to leave earlier | |
| passer le meilleur de sa vie à faire | to spend the best days/years of one’s life doing | |
| prendre le meilleur sur quelqu’un | to get the better of someone | |
| prendre (une) meilleure tournure | to take a turn for the better | |
| réserver le meilleur pour la fin | to save the best for last | |
| tirer le meilleur parti possible d’une situation | to make the most of a situation | |
| C’est le meilleur des hommes. | He’s the best of men. | |
| … et le meilleur dans tout ça, c’est … | … and the best part of all is … | |
| Il est meilleur que moi. | He’s a better man than I. | |
| J’en passe et des meilleures ! | And that’s not all! It gets better! | |
| Que le meilleur gagne. | May the best man win. | |
| Tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles. (from Candide, by Voltaire) | Everything is for the best in the best of all possible worlds. | |
| Tu connais la meilleure ? | Do you know the best part (of the story)? |
Related lessons
Share / Tweet / Pin Me!
This free website is created with love and a great deal of work.
You must log in to post a comment.