Money and Banking

Argent et opérations bancaires

Money and banking
Share / Tweet / Pin Me!

Essential French vocabulary for earning, spending, investing, and saving money.

Money   Argent (m)
currency   la monnaie
bill, note, paper money   un billet
cash   des espèces (f)
du liquide
change   la monnaie
coin   une pièce (de monnaie)
     
check, cheque   un chèque
checkbook   un carnet de chèques
certified check   un chèque certifié
traveler’s check   un chèque de voyage
     
At the bank   À la banque
~ account information   un RIB*
ATM machine, cash dispenser   un distributeur automatique
un guichet automatique de banque (GAB)
ATM card, bank card   une carte bancaire (CB)**
une Carte Bleue
une carte de paiement
balance   le bilan
bank statement   un relevé de compte
bill   une facture
bond   une obligation
checking account   un compte-chèques
un compte courant
credit card   une carte de crédit
currency exchange   un bureau de change
deposit   un dépôt
debit card   une carte bancaire (CB)
une Carte Bleue
une carte de paiement
debt   une dette
exchange rate   le taux de change
expense   une dépense
fees   les frais (m)
interest rate   le taux d’intérêt
loan   un emprunt (borrower’s point of view)
un prêt
(lender’s point of view)
microchip   une puce**
receipt   un reçu
savings   épargne (f)
savings account   un compte d’épargne
share of stock   une action
statement   un relevé (de compte)
stock market   la bourse
sum, amount, total   le montant
tax   un impôt
transfer   un virement
withdrawal   un retrait
yield   le rendement

 * Un RIB (relevé d’identité bancaire) is a slip of paper that provides all the information needed to set up a money transfer. You’ll be asked for one when setting up automated bill payments, such as for utilities.

** All French cards are pin and chip; in some places, vendors have no idea what to do with a traditional "swipe" card.

job   un emploi
un boulot
 
(informal)
minimum wage   le SMIC (salaire minimum interprofessionnel de croissance)
raise   une augmentation de salaire
retired   à la retraite
salary   le traitement
unemployment
unemployed
  le chômage
au chômage
wages   le salaire
work   le travail
     
cheap   bon marché
cost of living   le coût de la vie
expensive   cher
good value   un bon rapport qualité-prix
standard of living   le niveau de vie
thrifty   économe
     
Verbs   (click for conjugations)
to buy   acheter
to cash a check   toucher un chèque
to change money (into euros)   changer de l’argent (en euros)
to count   compter
to deposit (into an account)   déposer (sur un compte)
to earn   gagner
to endorse a check   endosser un chèque
to need   avoir besoin de
to pay cash   payer en espèces, en liquide
with a credit card   avec une carte
with traveler’s checks   avec des chèques de voyage
to save money   faire des économies
to sell   vendre
to sign   signer
to spend   dépenser
to transfer   virer
to withdraw   retirer
to write a check   faire un chèque

French expressions related to money

L’argent ne tombe pas du ciel.   Money doesn’t grow on trees.
bon marché   cheap, reasonably priced
un bon rapport qualité-prix   good value
Ça coûte les yeux de la tête.   That costs an arm and a leg.
Ça vaut le coup   It’s worth it
C’est cadeau   It’s free, it’s on the house
C’est pas donné !   It’s expensive!
déshabiller Pierre pour habiller Paul   robbing Peter to pay Paul
faire bouillir la marmite (informal)   to bring home the bacon, be the breadwinner
pour une bouchée de pain   for a song, for next to nothing
Noël malin   ~ Christmas sales
On ne prête qu’aux riches.   Only the rich get richer.
Qui paie ses dettes s’enrichit.   The rich man is the one who pays his debts.
Un sou est un sou.   Every penny counts.
le Vendredi fou   Black Friday

French proverbs related to money

L’argent attire l’argent.   Money makes money.
L’argent est la racine de tous les maux.   Money is the root of all evil.
L’argent parle.   Money talks.
avoir le beurre et l’argent du beurre   to have one’s cake and eat it, too
Le temps, c’est de l’argent.   Time is money.
Tout ce qui brille n’est pas or.   All that glitters isn’t gold.

French listening comprehension French listening practice

 Related features

 Share / Tweet / Pin Me!

French money and banking
  Lawless French Files:  

Stay up to date with Lawless French

Any Questions?

 Get help on the forum.
  
 

More Lawless French

 Subscribe to my twice-weekly newsletter.
       

Support Lawless French

  This free website is created with love and a great deal of work.

If you love it, please consider making a one-time or monthly donation.

Your support is entirely optional but tremendously appreciated.