Noël sous la neige

Noël sous la neige
Share / Tweet / Pin Me!

French Expression

Meaning white Christmas
Literally Christmas under the snow
Register normal
Pronunciation French sound files [nuh ehl soo la nehzh]
IPA   [nɔ ɛl su la nɛʒ]

Usage notes: Carolers and kids may be the most vocal proponents of a white Christmas, but many people appreciate the beauty of snow on 25 December. Depending where you live, celebrating Christmas "under the snow" might be a regular occurrence or an occasional surprise.

  Other uses: The expression sous la neige isn’t limited to Christmas.

  • un village sous la neige – a snow-covered town
  • une forêt sous la neige – snow-covered forest
  • toute la région est sous la neige – the whole region is covered in snow
  • Paris va être sous la neige – Paris will be blanketed with snow
  • ma voiture est ensevelie sous la neige – my car is buried under snow

Opposite expression: Noël au balcon, Pâques au tison

 Related lessons

More Christmas Links

 Share / Tweet / Pin Me!

Noël sous la neige

Stay up to date with Lawless French

Questions about French?

 Visit the Progress with Lawless French Q+A forum to get help from native French speakers and fellow learners.

More Lawless French

 Subscribe to my twice-weekly newsletter.

Support Lawless French

  This free website is created with love and a great deal of work.

If you love it, please consider making a one-time or monthly donation.

Your support is entirely optional but tremendously appreciated.

Leave a Reply