![]() |
|
| Bon voyage ! | |
| Share / Tweet / Pin Me! | |
Traveling French Expression
| Meaning | have a good trip | |
| Literally | good trip | |
| Register | normal | |
| Pronunciation | [bo(n) vwa yazh] | |
| IPA | [bɔ̃ vwa jaʒ] | |
Usage notes: In both French and English, the expression bon voyage can be used to say good-bye to someone leaving on a trip and to express your hopes that they have a good time.
Par exemple…
| Bon voyage, Pierre ! On se voit dans deux semaines ! | Have a good trip, Pierre! We’ll see you in two weeks! | |
| Salut Alix et Georges, bon voyage ! | Bye Alix and Georges, have a good trip! |
Somewhat synonymous
- bon retour – have a safe journey home, get home safely
- bonne route – drive safely, have a safe journey
- bonnes vacances – enjoy your vacation/holiday
- à la rentrée – see you after summer vacation
Related expressions
You can add bon to just about any noun in order to say "enjoy ___" or "have a good/nice ___":
- bon appétit – enjoy your meal
- bonne baignade – have a nice swim
- bon dimanche – have a nice Sunday
- bon match – enjoy the game, have a good game
- bonne promenade – have a nice walk, enjoy your walk
- bon vélo – have a nice bike ride, enjoy your bike ride
- bonne visite – have a good visit, enjoy your visit
Related lessons
En español
In italiano
Share / Tweet / Pin Me!





There’s no secret recipe for fluency; indeed, it’s difficult to even find consensus on what “fluency” actually means. Is it the ability to have a conversation, or language proficiency equivalent to that of a native speaker?
You probably know that 14 July is Bastille Day, but do you know what it’s called in French? (Hint, it’s not “jour de Bastille.”) Do you know the history behind Bastille Day, or how it’s celebrated in France? This page has links to everything you could possibly want to know.