Bon – Informal Synonyms

Informal synonyms for bon
Share / Tweet / Pin Me!

Expand your French vocabulary

Students often ask "how can I sound more French?" and my first recommendation is always to work on vocabulary. In French classes, you tend to learn the most common, basic terms, like bon, which is a typical and very useful adjective that tends to be overused. Once you’ve learned some synonyms for bon, read this lesson for some informal ways to say “good,” including how to pronounce them (click for sound files).

Chouettegreat, nice

C’est chouette, merci !   That’s great, thanks!
Il est vraiment chouette..   He’s really nice.

Cool (franglais) – cool

Elle est cool, cette fille.   That girl is cool.
Il a l’air cool.   He looks cool.

Énorme – amazing

C’est un mec énorme !   He’s an amazing guy!
C’est énorme ce que tu as fait.   What’s you’ve done is amazing.


C’est épatant !   That’s great!
On est allé à une soirée épatante.   We went to a cool party.

 Épatant was very popular in the 50’s and 60’s; nowadays it’s a bit old-fashioned – it’s used somewhat like “groovy” in English, for effect.

Extraterrific, great

Ce resto est extra.   This restaurant is terrific.
J’ai lu un livre extra.   I read a great book.


Tu es vraiment fantastique !   You are really fantastic!
C’est une idée fantastique.   That’s a fantastic idea.


C’est formidable !   That’s great!
Il est formidable que…   It’s great that…

 Note that formidable can also mean “tremendous” or “big," and that it’s a faux ami: the English word “formidable” means redoutable or terrible.


Ouaou, c’est géant !   Wow, that’s great!
Ça serait géant si tu chantais.   It would be great if you sang.

Génialgreat, fantastic, brilliant, awesome

C’était génial !   It was fantastic!
J’ai entendu une blague géniale.   I heard a great joke.

Superterrific, great, awesome

Elle est super, cette nana.   That girl is terrific.
Super !   Great!

Topterrific, great

C’est le top !   It’s the best
C’est pas top.   It’s nothing special.

 Related lessons

 Share / Tweet / Pin Me!

Informal French synonyms for bon

Questions about French?

 Visit the Progress with Lawless French Q+A forum to get help from native French speakers and fellow learners.

More Lawless French

 Subscribe to my twice-weekly newsletter.

Support Lawless French

  This free website is created with love and a great deal of work.

If you love it, please consider making a one-time or monthly donation.

Your support is entirely optional but tremendously appreciated.

Leave a Reply