Bonne chance !

Bonne chance !
Share / Tweet / Pin Me!

French Expression

Meaning good luck
Register normal
Pronunciation [buhn sha(n)s]
IPA   [bɔn ʃãs]

Usage notes: Bonne chance means "good luck" in the true sense of the words: it expresses your desire for someone else’s wish to come true, for them to experience the good fortune they’re hoping for.

Par exemple…

– Le déménageur vient de partir avec tout ce que je possède.
– Bonne chance !
  – The mover just left with everything I own.
– Good luck! (I hope everything makes it to your new home.)
– Je joue au loto pour la première fois.
– Bonne chance !
  – I’m playing the lottery for the first time.
– Good luck! (I hope you win!)

Bonne chance indicates the presence of external factors, so you should only use it when talking about luck in the true sense of the word, when someone wants something to happen but has no control over whether it actually does. In comparison, when encouraging someone to do well at a difficult task, you should say bon courage instead.

Lucky French expressions

More: Expressions with bon

 Share / Tweet / Pin Me!

Bonne chance

Stay up to date with Lawless French

Questions about French?

 Visit the Progress with Lawless French Q+A forum to get help from native French speakers and fellow learners.

More Lawless French

 Subscribe to my twice-weekly newsletter.

Support Lawless French

  This free website is created with love and a great deal of work.

If you love it, please consider making a one-time or monthly donation.

Your support is entirely optional but tremendously appreciated.

Leave a Reply