À l'avance - Lawless French Expression


	Share / Tweet / Pin Me!

Timely French Expression

Meaning	in advance, ahead of time, beforehand
Literally	at the advance
Register	normal
Pronunciation		[ah lah va(n)s]
IPA		[a la vãs]

Usage notes: The French adverbial phrase à l’avance is pretty straightforward: it means "in advance" or "ahead of time."

Par exemple…

Il faut réserver une table deux semaines à l’avance.		You have to reserve a table two weeks in advance.
N’oubliez pas de me prévenir un jour à l’avance.		Don’t forget to remind me a day ahead of time / the day before.

Verbs and expressions

arranger à l’avance – to prearrange
arranger un combat à l’avance – to fix a match
donner congé huit jours / quinze jours à l’avance – to give a week’s / two weeks’ notice
écrit à l’avance – scripted
faire bouillir à l’avance – to preboil
faire cuire à l’avance – to precook
s’incrire à l’avance – to enroll in advance
organiser à l’avance – to prearrange
payable à l’avance – payable in advance
préparé à l’avance – prepared, scripted
se réjouir à l’avance de faire – to greatly look forward to doing
savourer à l’avance – to anticipate pleasure
souffrir à l’avance – to anticipate pain, grief