![]() |
|
| Share / Tweet / Pin Me! | |
Timely French Expression
| Meaning | in advance, ahead of time, beforehand | |
| Literally | at the advance | |
| Register | normal | |
| Pronunciation | [ah lah va(n)s] | |
| IPA | [a la vãs] | |
Usage notes: The French adverbial phrase à l’avance is pretty straightforward: it means "in advance" or "ahead of time."
Par exemple…
| Il faut réserver une table deux semaines à l’avance. | You have to reserve a table two weeks in advance. | |
| N’oubliez pas de me prévenir un jour à l’avance. | Don’t forget to remind me a day ahead of time / the day before. |
Verbs and expressions
- arranger à l’avance – to prearrange
- arranger un combat à l’avance – to fix a match
- donner congé huit jours / quinze jours à l’avance – to give a week’s / two weeks’ notice
- écrit à l’avance – scripted
- faire bouillir à l’avance – to preboil
- faire cuire à l’avance – to precook
- s’incrire à l’avance – to enroll in advance
- organiser à l’avance – to prearrange
- payable à l’avance – payable in advance
- préparé à l’avance – prepared, scripted
- se réjouir à l’avance de faire – to greatly look forward to doing
- savourer à l’avance – to anticipate pleasure
- souffrir à l’avance – to anticipate pain, grief
Related lessons
Share / Tweet / Pin Me!





There’s no secret recipe for fluency; indeed, it’s difficult to even find consensus on what “fluency” actually means. Is it the ability to have a conversation, or language proficiency equivalent to that of a native speaker?
You probably know that 14 July is Bastille Day, but do you know what it’s called in French? (Hint, it’s not “jour de Bastille.”) Do you know the history behind Bastille Day, or how it’s celebrated in France? This page has links to everything you could possibly want to know.