À la une

À la une
Share / Tweet / Pin Me!

Informal French Expression

Meaning on the front page, headline news, featured news
Literally on the one
Register informal
Pronunciation [ah lah oon]
IPA   [a la yn]

Usage notes: À la une means on the front page of a newspaper, so it’s big news.

Par exemple…

Actualité à la une   Front-page news
___ à la une de la presse internationale   ___ in international headlines

Related expressions

  • un article à la une – lead story
  • être à la une (des journaux) – to hit the papers, make the news
  • faire la une (des journaux) pendant un mois – to be front-page news for a month

In addition to the front page of the newspaper, la une has other meanings:

(gas station) pump #1
(métro) line 1
(restaurant) table one
(television) channel one (archaic – now it’s called TF1)

And before a musical performance, you’re likely to hear À la une, à la deux, à la trois ! – And a one, and a two, and a three!

 La une cannot contract to l’une in any of these expressions, because then it would be confused with lune (moon).

 Related lessons

Stay up to date with Lawless French!
Twitter Facebook Quora Instagram Pinterest YouTube RSS Newsletter
Quora

Any Questions?

 Get help on the forum.
  
 

More Lawless French

 Subscribe to my twice-weekly newsletter.
       

Support Lawless French

  This free website is created with love and a great deal of work.

If you love it, please consider making a one-time or monthly donation.

Your support is entirely optional but tremendously appreciated.