 |
|
| Share / Tweet / Pin Me! | |
French Expression
| Meaning | to pretend | |
| Literally | to make seeming | |
| Register | normal | |
| Pronunciation |  |
[fehr sa(n) bl(a)] |
| IPA | [fɛʀ sã blã] | |
Usage notes: The French phrase faire semblant means "to pretend":
Par exemple…
| Les enfants adore faire semblant. | Kids love pretending. | |
| Il n’est pas vraiment fâché, il fait semblant. | He’s not really angry, he’s pretending. |
Variation: jouer à faire semblant – to pretend, to play make-believe
Faire semblant is often followed by de + infinitive:
Par exemple…
| Les enfants font semblant de cuisiner. | The kids are pretending to cook. | |
| Il fait semblant d’être fâché. | He’s pretending to be angry. |
The French verb prétendre is a faux ami: it means “to claim (to be)” not “to pretend.”
Related lessons
- Faire conjugations
- Semblant is the present participle of sembler (to seem)
- De (preposition)
- Infinitives
Share / Tweet / Pin Me!
This free website is created with love and a great deal of work. If you love it, please consider making a 
There’s no secret recipe for fluency; indeed, it’s difficult to even find consensus on what “fluency” actually means. Is it the ability to have a conversation, or language proficiency equivalent to that of a native speaker?
You probably know that 14 July is Bastille Day, but do you know what it’s called in French? (Hint, it’s not “jour de Bastille.”) Do you know the history behind Bastille Day, or how it’s celebrated in France? This page has links to everything you could possibly want to know.