Required French Liaisons - Lawless French Pronunciation

Liaisons obligatoires


	Share / Tweet / Pin Me!

Liaisons between syntactically related words, such as an article and its noun, or a subject pronoun and its verb, are required. Of course, there are always exceptions, but here are the main types of required liaisons.

1. Nominal group

a) Article + noun or adjective

	IPA
un homme	[œ̃ nɔm]	[uh(n) nuhm]
les amis	[le za mi]	[lay zah mee]
les anciens élèves	[le zã sjɛ̃ ze lɛv]	[lay za(n) syeh(n) zay lehv]

b) Number + noun or adjective

	IPA
deux enfants	[dœ zã fã]	[deu za(n) fa(n)]
six honnêtes familles	[si zɔ nɛt fa mij]	[see zoh neht fah mee]

c) Adjective + noun or adjective

	IPA
les anciens élèves	[le zã sjɛ̃ ze lɛv]	[lay za(n) syeh(n) zay lehv]
mes élèves	[me ze lɛv]	[may zay lev]
petit ami	[pə ti ta mi]	[peu tee tah mee]

2. Verbal group

a) Pronoun + pronoun

	IPA
Nous en avons	[nu zã na vɔ̃]	[noo za(n) nah vo(n)]
Vous y habitez	[vu zi a bi te]	[voo zee ah bee tay]

b) Pronoun + verb or verb + pronoun

	IPA
Nous en avons	[nu zã na vɔ̃]	[noo za(n) nah vo(n)]
Vous avez	[vu za ve]	[voo zah vay]
Ont-ils	[ɔ̃ til]	[o(n) teel]

3. Single-syllable adverbs, conjunctions, and prepositions*

	IPA
bien étrange	[bjɛ̃ ne tʁãʒ]	[byeh nay tra(n)zh]
chez elle	[ʃe zɛl]	[shay zehl]
quand on décidera	[kã tɔ̃ de si dʁa]	[ka(n) to(n) day see deh rah]
tout entier	[tu tã tje]	[too ta(n) tyay]
très utile	[tʁɛ zy til]	[treh zu teel]

4. Fixed expressions

	IPA
avant hier	[a vã tjɛʁ]	[ah va(n) tyer]
c’est-à-dire	[se ta diʁ]	[say tah deer]
comment allez-vous ?	[kɔ mɑ̃ ta le vu]	[kuh ma(n) tah lay voo]
plus ou moins	[ply zu mwɛ̃]	[plu zoo mweh(n)]
Quand est-ce que	[kã tɛ skə]	[ka(n) teh skeu]