French Pronunciation
In French, ll has two possible pronunciations:
While there are patterns that can help you determine the pronunciation of most words, there are a few dozen words that you just need to memorize.
LL as [j]
In all letter combinations with vowel + ill, the double l is pronounced [j]:
| Letters | Examples | |||
| aill | la paille | straw | ||
| eill | la veille | night before | ||
| euill | la feuille | leaf | ||
| œill | une œillade | wink | ||
| ouill | bouillir | to boil | ||
| ueill | cueillir | to gather | ||
| uill | la cuillère | spoon | ||
Double l is also pronounced [j] in most words with consonant + ill, including
| la Bastille | Bastille | |
| le cédille | cedilla (ç) | |
| le chantilly | whipped cream | |
| la famille | family | |
| la fille | girl | |
| Millau | Millau (town in Aveyron) | |
| la vanille | vanilla |
LL as [l]
After any other vowel, the double l is pronounced [l]:
| la salle | room | |
| belle | beautiful | |
| folle | crazy | |
| le pull | sweater | |
| une syllabe | syllable |
And it’s also pronounced [l] after i in about two dozen words (and their derivatives). This is the complete list – anything not listed here is pronounced [j].
| Achille | Achilles | |||
| un bacille | germ, bacillus | |||
| billevesées | nonsense | |||
| un billion | trillion | |||
| capillaire | capillary | |||
| un codicille | codicil | |||
| distiller | to distill | |||
| une fibrille | small fiber | (fibrillaire, fibrillation)* | ||
| Gilles | boy’s name | |||
| -illaire | -ilary (suffix) | |||
| un krill | krill | |||
| Lille | Lille (town in Nord) | |||
| lilliputien | Liliputian | |||
| mille | thousand | (un millénium, millier, etc.) | ||
| un mille | mile | (le millage) | ||
| milli- | milli- (prefix) | (millimètre, milligramme, etc) | ||
| un milliard | billion | (un milliardaire, le milliardième, etc.) | ||
| un million | million | (un millionaire, le millionième, etc.) | ||
| osciller | to oscillate, swing | |||
| la pénicilline | ||||
| un/e pupille* | ward of the state | |||
| une pupille* | pupil | |||
| une scille | scilla | |||
| une spongille | spongilla | |||
| tranquille | calm, tranquil | |||
| un verticille | verticil | |||
| un vexille | vexillum | |||
| une ville | town | (une villa, un village, etc.) | ||
| une zorille | zorilla |
*The ll in these words may be pronounced either way.
Related lessons
Share / Tweet / Pin Me!


Le festival de Cannes is one of the most famous film festivals in the world, and it takes place every May in the beautiful south of France. This issue of Lawless French à fond is all about movies and movie festivals.

A self-study French course divided into 30 loosely themed units consisting of grammar, vocabulary, and pronunciation lessons; cultural tips; and assorted quizzes along the way.
An indirect object is a person that someone or something does something to indirectly. In both French and English, indirect objects are often replaced with indirect object pronouns.