French Expressions with Devoir - Lawless French Phrases


Tu dois faire ça.
	Share / Tweet / Pin Me!

Needy French Phrases

The French verb devoir, “to be necessary,” is found in various expressions, including to be indebted, to befit one’s rank, and to set about doing. Learn these and more French expressions featuring devoir.

Devoir translations

to be bound to
to be expected to
to be necessary to
to have to
must
to owe

In the conditional, devoir has an additional meaning – learn more.

Expressions with devoir

à qui doit-on + noun		whom do we have to thank for … who discovered …
Ça devrait pouvoir se faire.		That should be possible.
Cela devait arriver.		It was bound to happen.
Les choses semblent devoir s’arranger.		Things seem be be sorting themselves out.
devoir qqchose à qqun		to owe someone something
devoir une fière chandelle à	(informal)	to be greatly indebted to
Dois-je comprendre par là que …		Am I to understand from this that …
dû à son rang		befitting one’s rank
Il est de mon devoir de …	(formal)	It is my (solemn) duty to
Je leur dois la vie / d’être en vie.		I owe them my life.
Je te dois bien ça.		It’s the least I can do for you.
ne rien devoir au hasard		to have nothing to do with luck, to owe nothing to chance
se mettre en devoir de		to proceed to do, set about doing

se devoir	(reflexive) (reciprocal)	to owe it to oneself to owe it to each other
se devoir à		to have a duty to to have to be committed to
se devoir de + infinitive		to have a duty to, be duty bound to
comme il se doit		naturally, of course, as was right and proper