Share / Tweet / Pin Me! |
Les États-Unis (d’Amérique)
Though the above is the proper translation, the French often just say les USA. Likewise, most US states keep their names in French, while a few undergo slight Frenchification. And of course, being nouns, they have gender in French: all but nine are masculine.
Alabama | l’Alabama | (m) |
Alaska | l’Alaska | (m) |
Arizona | l’Arizona | (m) |
Arkansas | l’Arkansas | (m) |
California | la Californie | |
Colorado | le Colorado | |
Connecticut | le Connecticut | |
Delaware | le Delaware | |
Florida | la Floride | |
Georgia | la Géorgie | |
Hawaii | Hawaï* | |
Idaho | l’Idaho | (m) |
Illinois | l’Illinois | (m) |
Indiana | l’Indiana | (m) |
Iowa | l’Iowa | (m) |
Kansas | le Kansas | |
Kentucky | le Kentucky | |
Louisiana | la Louisiane | |
Maine | le Maine | |
Maryland | le Maryland | |
Massachusetts | le Massachusetts | |
Michigan | le Michigan | |
Minnesota | le Minnesota | |
Mississippi | le Mississippi | |
Missouri | le Missouri | |
Montana | le Montana | |
Nebraska | le Nebraska | |
Nevada | le Nevada | |
New Hampshire | le New Hampshire | |
New Jersey | le New Jersey | |
New Mexico | le Nouveau-Mexique | |
New York | l’État de New York** | |
North Carolina | la Caroline du Nord | |
North Dakota | le Dakota du Nord | |
Ohio | l’Ohio | (m) |
Oklahoma | l’Oklahoma | (m) |
Oregon | l’Oregon | (m) |
Pennsylvania | la Pennsylvanie | |
Rhode Island | le Rhode Island | |
South Carolina | la Caroline du Sud | |
South Dakota | le Dakota du Sud | |
Tennessee | le Tennessee | |
Texas | le Texas | |
Utah | l’Utah | (m) |
Vermont | le Vermont | |
Virginia | la Virginie | |
Washington | l’État de Washington** | |
West Virginia | la Virginie-Occidentale | |
Wisconsin | le Wisconsin | |
Wyoming | le Wyoming |
* Like most islands, Hawaï does not take an article.
** The names for these two states include État de to distinguish them from New York City and Washington D.C., respectively. The latter is called simply Washington in French.
Related lessons
Share / Tweet / Pin Me!