Naturalisation

French listening practice with transcript and grammar notes

 Find out how to obtain French citizenship while working on your listening comprehension. This video includes interactive subtitles (click any word for translation and more).

 Video courtesy of France 24.

Linguistic features added by Lawless French Immersion (Ilini). Supplementary materials for students and teachers (quizzes, puzzles, hand-outs…) are available at LF Immersion: How to Get French Citizenship.

 Listening comprehension

Vocabulary

• la langue de Molière – synonyms for French
• numbers

Grammar

• il faut être – falloir
• elle peut être réduite, les étrangers doivent être assimilés – passive voice in the infinitive
• certains cas – indefinite adjective
• Un étudiant étranger qui a obtenu – relative pronoun
• Un étudiant étranger qui a obtenu, Ceux qui ont effectué – passé composé
• au bout de deux ans, au niveau du paiement, par rapport à l’année précédente – prepositional phrases
• Ceux qui ont effectué – demonstrative pronoun
• Ceux qui … se sont engagés – pronominal verb in the passé composé
• Cette assimilation, ces conditions – demonstrative adjectives
• Un agent de l’Etat est chargé – passive voice
• à l’issue duquel – lequel relative pronoun
• ceux … ne doivent pas avoir fait l’objet – perfect participle
• Leur comportement – possessive adjective
• soit une baisse de 5,7 % – subjunctive